月光是我第一次嘗試超過30頁數的短篇漫畫。
雖然題材是少女漫畫故事﹐但是卻使用另一種風格來繪出。

作品的靈感 是來自於著名的文藝作品:Divine Comedy。
我的故事是關于旦丁(男主角)﹐死了之後去地獄接受寂寞的艱熬。
心裡還一直想念他的夢中情人碧雅絲。
這時﹐一名蒙面男子出現並成全他與碧雅絲見面。
不過她已經投胎轉世﹐忘記以前的事情了。
只有當旦丁傷心離開後﹐碧雅絲才想起已經被遺忘的約定...

在第一次投稿中﹐我發現我在過程中的一些錯誤。
例如﹐應該把全部33頁的對話都打出來﹐交給很多朋友看看﹐是否有不明白的地方或需要改進的地方。
草稿不需要那麼仔細﹐最重的是整個故事的結構和分鏡。
這樣一來就不會邊畫稿﹐邊修改後面的故事了。

承蒙日本朋友的協助﹐幫我翻譯成日語後﹐在07年9月份寄去集英社的月刊"餅乾"。
"月光"得到了B級堅定和一些編輯的評語:

懂日語的人﹐原文是:
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Bクラス

MOONLIGHT
/USA・KRAYSTONE

しっかりとしたストーリー構成は好感が持てた。
幻想的な画風と比べて、人物のペンタッチが不慣れに見えたので練習を。
背景は暗くなりすぎないように！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

日本人對漫畫發展真的有很大的熱忱及非常認真地栽培新一代的漫畫家。